Unless it's a short play specifically for children, you are going to be miserable bringing a toddler. I'd recommend a show at the Center for Puppetry Arts though!
They have specific plays / programs for young kids (Theatre for the Very Young). Definitely worth checking out
No play area or child care. Would not recommend bringing a child unless it is a children's play.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.