I've personally never visited the park on a holiday, but my friends tell me that it's not too crowded and they have a good time.
Never been there on a July 4th, but we were there today and it was very empty. Possibly due to the rainy weather. There was no traffic either from the city or coming back to it.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.