Is the beach where the hotel is located one that allows vehicles to drive on the beach?

Yes. But it's not that bad. You have so much beach after the vehicles that you don't really know they are there. No pets allowed.

Yes

Yes. It is directly beside a ramp. But other than rental chairs in front of the hotel no one else really