You can also download the Official Hamilton app for Android and iOS via their respective app stores. They accept and showcase fan art and several other things.
Yes send it c/o the Richard Rodgers.
Yes you can attention Hamilton cast and crew
Thanks! Your answer is awaiting moderation.