You can go to 31 Green st room 207 and the customer service representatives can set your ticket on a tpay and you can pay on the 1st floor at the payment window
All you have to bring is the receipt to the paid ticket . They will then give you what's called a disposition Which takes you out the system . If you do not have your proof that the ticket was paid . Then refer to your bank statements etc.... But I suggest you go back on line look up the ticket and see if it was payable some light rail tickets are not payable which can be a reason why it's showing up as a court date. meaning you will have to appear, In front of the judge and plead your case. Hope this helped, sending blessings and luck your way.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.