Up to 10 per table. If you have under 3 there could be a longer wait.
Any size will work, i believe their habachi tables fit 8 but they can accommodate larger and smaller groups. I've personally gone there with just one other person to groups of 5 they will fill the table either way.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.