I know there is a bag return bin as you enter store but last night I saw a couple returning several bags at the customer service counter. There may have been a special program for bulk exchange. I would call store to inquire.
This location accepts plastic bags every day to my knowledge - I've dropped off in their recycle bins every time I go. Also, they sadly discontinued Wegman's brand gluten free pizza due to a supplier issue, but hope to bring it back, and meanwhile have other substitutes.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.