I didnt struggle to find free parking about 10 mins walk away in a residential area to the west (near a restraunt called Betty's, which is also good). There are lots of parking lots but while they look completely empty, they may be fully reserved.. the metered spots right out the back of the hostel are free from the evenings until 8am the next day. Hope you enjoy Buffalo!
Street parking not too bad there
Yes. Call the hostel for details
Thanks! Your answer is awaiting moderation.