You can drop off or pick up a modem at any of the stores including this location in Plantation.
I feel like you can return equipment to any location as long as you have your corresponding account number and info. You can always call Comcast to confirm.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.