Go to the front desk and someone there will be able to answer your questions and head you in the right direction.
I believe there is health care available for all tribes. You'll just need to go in and someone will assist you with the proper paperwork for someone traveling through. I believe it's even easier if you need diabetic supplies.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.