How long can they restrict me from going to my storage after office hours?

They don't as long got your code you access 24/7

I don't think they have restrictions . Unless Ur trying to make a get away lol

Hello! Gate access hours for this facility are 6:00am-10:00pm 7 days a week.

Well I can only get in while office hours are open.

I think gate closes at 10