Yes. There is enough parking. And there are enough open areas to hold a service. I would contact the US Forest Service to inquire further. It is public use lands so i can't image they could say no. Time of year would be important to not disturb the wildlife or get too wet. Happy Trails!
I'm not sure if you need permits or the legal use. But I can imagine a small service could work like on a beach.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.