Legally you have to go to dmv with prof of insurance and pay to get a transport tag. You'll need the cars id number
If you can get proof of purchase from the buyer cops usually don't give you a ticket if you're going home with the car.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.