They cannot for insurance reasons.
The employees at Advance Auto will not ride in your vehicle for road testing at all. The only thing they will do is code scanning, wiper replacement, battery testing/battery installation/battery recycling, and starter/alternator testing.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.