You can have UPS and FedEx deliver to USPS; there is a form called “Customer Agreement for Premium POBox Service” that you would have to first fill out, and then there is a special way to format your address on shipping labels to have your POBox number appear as a unit/apt at the Post Office.
Not UPS
Thanks! Your answer is awaiting moderation.