If the airline isn't transferring your luggage, there are carts available which you can use. The Airtrain travels between terminals.
The airline should be handling that as long as you have on your itinerary that you have a connecting flight.
There are workers who are happy to help
The airline can tell you the options. There are handicap services that can help.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.