The inside of your vehicle is considered your own private property. You can bring pretty much whatever you want inside of it. As long as it doesn't effect other people's movie experience you should be fine. If a bunch of people complain about a barking dog they may ask you to leave.
No
Yes. I would think so as well
I believe so, she would need not be a barker
Thanks! Your answer is awaiting moderation.