Do you have to pay if you want just want to view? Ex. I wanted to climb can my mom sit and watch without paying?

Your mom does not have to pay :) the staff is pretty cool about stuff like that.

Yes

Yes she could watch without paying. There's a sitting area in the front that she should have a pretty good view of most of the wall. Staff is pretty lenient in general if she'd like to explore.