Hi, the q&a feature isn't really designed for asking questions like this. I'm not affiliated with Yamato, but your best bet would to call them directly and ask. For what it's worth, the teppanyaki tables only seat 8.
Their design is 1 chef serves 2 big tables,one after the other. Each tabke can get like 8 people. Better call & learn
Thanks! Your answer is awaiting moderation.