I have only been there once but it did not seem doggie friendly. There is a road right in front, not very safe in my opinion.
There is a small outdoor place for 2-3 tables. You can see in my photos.
Yes they have an outdoor courtyard
Yes, there is an outdoor courtyard seating area that is dog friendly. The courtyard area is closed in by a gate which should keep your dog safe.
There is a small outdoor area that looks very nice but I am not sure if it's doggie friendly.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.