Do you offer low-carb and low-sodium meals?

Low carb yes. Low sodium not so much.

They do offer items like wedge salad... But if you're looking for a menu dedicated to that specification, you won't find it here.

Best way to know is to call them directly.

I would call the restaurant to confirm. I know they aim to please

I am sure you can get low carb, but not sure on low sodium. Sort of an old school western cuisine.