If you're staying in the hotel, you can swim as much as you want.
aguevo
The pool is ment for the hotel customers only, thus be their guest and enjoy as much time as you love to stay in the pool.
It's not a public swimming pool and I don't think it is allowed for none customers to swim there due to insurance policy.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.