Go to a Stop & Shop gas station, I don't know where you live but they have a ton in Massachusetts
You can do it at the pump or with the teller. If you forget to do that you can also take your receipt to the customer service desk and they will refund your points and process it for you.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.