You can call them and ask them!
You might ask in store. They sell supplies, they don't actually provided leatherworking services. That said, they can almost certainly connect to with someone who can. Price would depend on the intricacy of the project, and the skill of the person you find.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.