They definitely can attempt to dislodge the object
No best place is an urgent care clinic
I doubt they have an otorinolaringologist on site but the care they provided me when I visited was top notch. Sorry I couldn't be of more help. Hope you get that ear canal thing resolved soon.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.