Google maps questions do not go to the restaurant. They go to Google users who have been there. You should contact the restaurant directly with questions like that.
None of the lunch offerings seem to be half portions, but the lunches are cheaper and a slightly smaller portion than dinner.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.