As long as the bottles aren't glass, I think you are fine. I remember metal was not ok at one point, but am not sure if that's still the case.
Yes you can bring snacks. We took our hydro flasks and were able to refill them thur out the park.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.