The hotels are all nice in their own way it also depends on how much you want to spend and some of the hotels can get pretty pricey...but the hotel is not really why your coming anyways, just look at most of the hotels/motels that surround Disneyland and just compare prices and what the size of the room will be and what is included with the room, Reg Belyea is right you can purchase your tickets thru some of the hotel as well as on-line or the Disney website but just like the hotels shop around you can sometimes find deals on tickets/Motels/hotels look for group packages. Since it's your first time your going to want to do and see everything that is in the park, just don't rush it won't be enjoyable because there are a lot of shows or rides that will have long lines and waiting in line sometimes you'll miss other stuff you wanted to see but if you are coming for a few days you can break down the park in sections that way you get to experience everything the park has, Hope You enjoy it!
Candy cane lane motel is a great place to stay and you can walk to Disney or they have a shuttle bus. And you can buy your admission tickets thru them as well.
Use the website they van help with both tickets and hotel
Thanks! Your answer is awaiting moderation.