(Google translator:) Torrey Pines offers year-round flying when conditions are right. This means mainly when there are no storms. December has more storms in San Diego than most other months, however, San Diego is temperate, and you will probably find some great flyable days during your stay .. storms rarely last more than 2-3 days.
Can you translate to English.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.