Are there personnel who speak Spanish?
Yes, in some branches of Wells Fargo bank. I suggest you call the branch that's closest to your location and see if they have a machine that you can use to count your change and give you a slip to take to counter and deposit the money into your account
You can get the paper rollers from them for free but no loose change
No, coin counting machines were removed from all Wells Fargo locations.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.