Is there someone we need to contact in order to host a small birthday party at the pavilion or is it open to the public?

It is open to the public but needs to be reserved for your event Ca'll the number posted. Give them the dates required.

I've personally never called anyone to host an event here, but its best to call a number on the billboard and ask.

Yes, you need to contact the club manager as far as I know.