I know they do donut cakes, so I think it's worth giving them a call or stopping in to see if they can do what you want.
I've never seen a catering menu, but they do call ahead. So they might do it by special request.
I think they would. The owner is super nice.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.