Rest stop in this is a time border zone bordered with CDT and EDT

Cdt

Yes

That's right. Your phone will auto set when you cross time zones.

Probably, just watch your phone and you're that close then ask to pay East Coast time if your map or GPS does not tell you this always go to Google Maps and that will give you the most honest answer you can get