I work there. We may have some options for u but i recommend using a cell company mobile hot spot they have some very good ones that will provide good connection overall check T-Mobile Or Sprint if u want the high end ones or metro pcs has it too
Walmart does have some cellular phone option stuff that may include a hotspot you could use for a phone. They do have a limited selection of wifi routers if it's something you want at home without renting a router from an ISP.
They do have mobile hot spots but not sure if it is what you are needing
I used to know somebody with the surname of Snodgrass! Can't remember who, but welcome! I think you should contact your service provider who has greater resources at their fingertips.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.