there's a dam/spillway along the southwest side. the trail crosses over it if you walk the High Ridge trail back to the parking lot
Man made
Not quite sure myself. I haven't seen any sort of dam or pump myself. So either I just haven't seen the dam, or it's natural.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.