No separate room
Yes, they have flights of all the house beers for tasting, but not sure about a tasting room.
When I went you could get the small glasses with several beers to try. Not a separate room though.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.