Complaining to Corporate maybe the way to go here. I'm betting the music genre & sound level will change.
Loud vocal pop music is the last way that I want to start my morning after sleeping 14 hours and I am sure that all of the other customers feel the same way. If the music is going to be loud then the appropriate Coffee shop music is classical piano or ambience.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.