Yes plenty both north and south off the tollway!
Yes, there are several
There are bunch of hotels near by.
This is north of Dallas, a short drive basically from downtown Dallas
There is a Holiday Inn Express in Terrell that's about the nicest you're going to get..
There is a Marriott residence inn near the area.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.